1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub от WeTV и Ripped от skysoultan
♔ Следвайте @skysoultan в Instagram ♔
2
00:00:25,772 --> 00:00:29,132
♪ Ако това е съдба ♪
3
00:00:29,490 --> 00:00:31,290
♪ Защо е разстоянието
понякога близо, понякога далеч ♪
4
00:00:31,514 --> 00:00:35,314
♪ Гледайки се един друг, има вълнички
това не може да бъде издухано ♪
5
00:00:35,693 --> 00:00:37,413
♪ Мисля, че сме ♪
6
00:00:37,726 --> 00:00:41,526
♪ Твърде упорит ♪
7
00:00:42,398 --> 00:00:45,718
♪ Ако това е просто неясно обещание ♪
8
00:00:46,015 --> 00:00:47,695
♪ Защо трябва да има безпокойство тогава ♪
9
00:00:48,093 --> 00:00:52,573
♪ Независимо дали е дълготраен
или моментна близост ♪
10
00:00:52,773 --> 00:00:54,533
♪ Сърцата ни постепенно ще се стоплят ♪
11
00:00:54,788 --> 00:00:59,668
♪ Това е най-красивата част от историята ♪
12
00:01:01,265 --> 00:01:05,105
♪ Не сме уморени от нашите сладки усмивки ♪
13
00:01:05,406 --> 00:01:09,206
♪ Намерих най-голямата причина
зад любовта от детството ♪
14
00:01:09,554 --> 00:01:11,434
♪ Преди се страхувах да бъдем заедно ♪
15
00:01:11,624 --> 00:01:13,824
♪ Може би имаше твърде много колебание ♪
16
00:01:14,200 --> 00:01:17,560
♪ Трябва да се изправя лице в лице с истината ♪
17
00:01:17,773 --> 00:01:21,733
♪ Още от нашето приятелство
подслажда значението на любовта ♪
18
00:01:21,960 --> 00:01:25,800
♪ Разбрах смисъла
зад любовта от детството ♪
19
00:01:26,093 --> 00:01:27,933
♪ Щастието идва в същия стил ♪
20
00:01:28,179 --> 00:01:30,259
♪ Две прекрасни сърца заедно ♪
21
00:01:30,749 --> 00:01:34,029
♪ Вечна истина ♪
22
00:01:36,856 --> 00:01:40,496
♪ Вечна истина ♪
23
00:01:42,800 --> 00:01:45,200
Сладка първа любов
24
00:01:45,200 --> 00:01:47,440
Адаптирано от романа
Дните, когато аз и брат ми живеем заедно
25
00:01:47,926 --> 00:01:50,606
Епизод 2
26
00:01:51,559 --> 00:01:53,720
Това е ценна възможност
да седнеш до мен.
27
00:01:54,400 --> 00:01:55,680
Ще ти дам шанс.
28
00:01:56,959 --> 00:01:57,680
стига да...
29
00:01:57,800 --> 00:01:59,160
Няма нужда, благодаря.
30
00:01:59,400 --> 00:02:00,760
Не се разбрах с теб
31
00:02:00,919 --> 00:02:02,480
за това, че ми драскаше бележника
32
00:02:02,760 --> 00:02:04,239
Мога да ви помогна с предварителния тест.
33
00:02:04,440 --> 00:02:06,160
Направих своя избор.
34
00:02:13,240 --> 00:02:14,199
Кой е?
35
00:02:15,559 --> 00:02:18,119
Наистина ли не смяташ да седиш с мен?
36
00:02:18,440 --> 00:02:20,360
Ти си последният ми избор.
37
00:02:20,559 --> 00:02:21,800
Не съм достоен да седя с него
38
00:02:21,800 --> 00:02:23,479
топ ученик на космическо ниво като теб.
39
00:02:26,080 --> 00:02:28,440
Ако паднеш отново,
ще трябва да повториш класа.
40
00:02:29,679 --> 00:02:31,479
Добре, братко.
41
00:02:36,679 --> 00:02:37,720
Джао Лей.
42
00:02:38,399 --> 00:02:39,880
Джан Сяоменг.
43
00:02:40,679 --> 00:02:41,399
Джоу Зисюан.
44
00:02:41,559 --> 00:02:43,119
Джоу Зисюан.
45
00:02:43,600 --> 00:02:45,039
Да седнем заедно.
46
00:02:56,000 --> 00:02:57,320
Дзя Цин.
47
00:02:57,880 --> 00:02:59,279
Ю Венгуанг.
48
00:03:02,160 --> 00:03:04,040
Не искам да седя
този път на първия ред.
49
00:03:04,360 --> 00:03:05,399
не е лошо
50
00:03:05,960 --> 00:03:06,320
Ли На
51
00:03:06,320 --> 00:03:06,960
Добре, влизай.
52
00:03:07,039 --> 00:03:07,520
окей
53
00:03:07,639 --> 00:03:09,800
Отсега нататък аз ще бъда твоят съквартирант.
54
00:03:10,119 --> 00:03:11,279
Каквото и да е.
55
00:03:11,679 --> 00:03:12,880
Су Муюн.
56
00:03:14,559 --> 00:03:15,919
Надявам се да се справим добре.
57
00:03:18,360 --> 00:03:19,880
Су Муюн.
58
00:03:21,600 --> 00:03:22,520
аз
59
00:03:22,880 --> 00:03:24,119
Тук, тук...
60
00:03:25,000 --> 00:03:26,199
няма за какво
61
00:03:56,919 --> 00:03:57,800
Су Нианфън,
62
00:03:58,000 --> 00:04:00,759
колко за клюките на Су Муюн?
63
00:04:19,119 --> 00:04:20,519
Може ли да седна тук?
64
00:04:26,640 --> 00:04:27,839
приятелю,
65
00:04:28,359 --> 00:04:30,839
къде мога да получа топла вода в училище?
66
00:04:33,559 --> 00:04:34,640
Бъдете тихи.
67
00:04:35,200 --> 00:04:36,000
Учителят е тук.
68
00:04:36,200 --> 00:04:37,200
Бъдете тихи.
69
00:04:38,840 --> 00:04:40,160
Обзалагам се, че вече знаеш
70
00:04:40,241 --> 00:04:41,760
процентът на записване в гимназията Huiming.
71
00:04:42,600 --> 00:04:43,720
Този предварителен тест
72
00:04:43,880 --> 00:04:45,359
ще покаже вашето бъдеще.
73
00:04:45,440 --> 00:04:46,600
Ако получите лоши резултати,
74
00:04:46,760 --> 00:04:48,119
все още има надежда.
75
00:04:48,240 --> 00:04:49,880
Освен повтаряне на втори клас,
76
00:04:49,991 --> 00:04:51,286
има и друг вариант.
77
00:04:51,400 --> 00:04:54,000
Можете да изберете всякакви класове по изкуства и спорт
78
00:04:54,440 --> 00:04:56,240
като уроци по рисуване и музика.
79
00:04:56,320 --> 00:04:58,360
Това е алтернативен път към успеха.
80
00:04:59,040 --> 00:05:01,400
Оставете всички книги на бюрата си.
81
00:05:14,680 --> 00:05:16,040
какво стана
82
00:05:16,880 --> 00:05:17,920
нищо
83
00:05:18,000 --> 00:05:19,480
Чувствате ли се зле?
84
00:05:19,600 --> 00:05:20,760
Или си...
85
00:05:21,519 --> 00:05:22,559
Току що разбрах това
86
00:05:22,679 --> 00:05:24,799
нито съм добър в изкуството, нито в спорта.
87
00:05:24,920 --> 00:05:26,920
Така че се притеснявам за изпита.
88
00:05:29,080 --> 00:05:31,440
Спрете да шепнете, концентрирайте се върху изпита.
89
00:05:35,880 --> 00:05:38,080
Нека започнем теста за слушане по английски.
90
00:05:38,120 --> 00:05:39,385
Пробен изпит, лист за отговори по английски
91
00:05:39,440 --> 00:05:41,720
Ако искате да осиновите животно,
92
00:05:41,880 --> 00:05:42,480
първо,
93
00:05:42,480 --> 00:05:44,160
трябва да знаем някои препратки.
94
00:05:44,240 --> 00:05:46,480
Това е същият клип
Су Муюн игра тази сутрин.
95
00:05:46,480 --> 00:05:48,160
Референции? Хора, които познавам?
96
00:05:48,399 --> 00:05:49,440
Да.
97
00:05:49,600 --> 00:05:51,359
Приятели, учители...
98
00:05:51,559 --> 00:05:52,799
Трябва да поговорим с някои хора...
99
00:05:52,799 --> 00:05:54,119
Останалото, което не е надраскано
100
00:05:54,239 --> 00:05:55,200
са същите с изпитните въпроси.
101
00:05:55,200 --> 00:05:58,279
Искаме да сме сигурни, че можете
да се грижи добре за животно.
102
00:05:58,559 --> 00:06:00,079
Това ли е всичко?
103
00:06:00,600 --> 00:06:02,200
Не, има още.
104
00:06:02,359 --> 00:06:04,720
Имал ли си някога животно?
105
00:06:04,920 --> 00:06:07,079
Да. Когато бях на осемнадесет,
106
00:06:07,200 --> 00:06:08,959
Имам котка,
107
00:06:09,119 --> 00:06:10,959
много сладка котка.
108
00:06:45,320 --> 00:06:47,640
Су Муюн, събери тестовите работи
след часа
109
00:06:47,840 --> 00:06:49,520
и ела в офиса ми, когато си свободен.
110
00:06:49,600 --> 00:06:50,800
Помогнете ми да отбележа тестовите работи.
111
00:07:15,000 --> 00:07:16,040
тук
112
00:07:25,240 --> 00:07:27,560
Щях да кажа нещо хубаво,
но ти се държиш толкова лошо с мен.
113
00:07:28,080 --> 00:07:29,240
Хайде да отидем заедно в кафенето.
114
00:07:29,359 --> 00:07:30,720
Разбира се, ще те заведа там.
115
00:07:31,079 --> 00:07:32,480
Няма да ходя, не съм гладен.
116
00:07:32,600 --> 00:07:34,320
Не съм казал, че ще те доведа.
117
00:07:44,976 --> 00:07:46,880
Току-що приключихте с храненето.
И все пак вървиш толкова бързо.
118
00:07:48,240 --> 00:07:50,120
Нима ли сте?
119
00:07:50,760 --> 00:07:52,480
Разположението на местата е базирано
на ранговете.
120
00:07:52,679 --> 00:07:55,200
Кой би искал да седне до него
лентяй като мен?
121
00:07:55,359 --> 00:07:56,679
Разбира се, че се чувствам тъжна.
122
00:07:56,799 --> 00:07:59,279
Това е най-доброто ключово училище.
123
00:07:59,360 --> 00:08:01,120
Как може да има безделници?
124
00:08:01,279 --> 00:08:02,839
Наистина тогава
125
00:08:02,959 --> 00:08:04,760
Бях достатъчно добър, за да ме запишат.
126
00:08:04,920 --> 00:08:06,880
Ако не беше
за грижата за брат ми...
127
00:08:07,600 --> 00:08:08,640
брат ти?
128
00:08:09,040 --> 00:08:10,640
Да, името му е Су Муюн,
129
00:08:10,799 --> 00:08:12,040
егоманиак.
130
00:08:12,120 --> 00:08:13,160
Той също е в нашия клас,
131
00:08:13,320 --> 00:08:15,279
този, заобиколен от много момичета.
132
00:08:15,279 --> 00:08:16,440
разбирам
133
00:08:16,840 --> 00:08:18,640
Не очаквах, че сте семейство.
134
00:08:18,720 --> 00:08:21,080
Вие, момчета, имате напълно различно
темперамент и личност.
135
00:08:21,385 --> 00:08:23,239
Да, той е красив,
136
00:08:23,320 --> 00:08:24,880
и той изглежда по-добре от мен.
137
00:08:25,040 --> 00:08:27,399
Въпреки че съм приемно дете,
138
00:08:27,600 --> 00:08:29,359
моите приемни родители се отнасят толкова добре с мен,
139
00:08:29,519 --> 00:08:30,880
точно като семейство.
140
00:08:31,400 --> 00:08:34,560
Искам да кажа, ти си много по-очарователна
и добър нрав.
141
00:08:34,760 --> 00:08:36,719
наистина ли благодаря
142
00:08:40,559 --> 00:08:41,640
СЗО...
143
00:08:47,120 --> 00:08:48,520
Мамка му на късмет.
144
00:08:59,559 --> 00:09:00,719
какво е това
145
00:09:00,800 --> 00:09:02,120
Пържени картофи, патладжан и зелена чушка.
146
00:09:02,200 --> 00:09:04,160
Най-добрата купа с ориз до портата на училището.
147
00:09:11,280 --> 00:09:12,919
Това е като кучешка храна,
148
00:09:13,719 --> 00:09:15,440
с масло за улуци.
149
00:09:16,841 --> 00:09:18,359
Предпочитам да умра от глад.
150
00:09:18,591 --> 00:09:20,159
Просто се задоволявайте с това.
151
00:09:20,480 --> 00:09:21,920
Не всеки има такъв късмет като теб
152
00:09:22,080 --> 00:09:23,679
някой да ти готви всеки ден.
153
00:09:24,880 --> 00:09:26,239
Имате предвид Su Nianfeng?
154
00:09:29,760 --> 00:09:31,359
Тя е бедна във всяко отношение,
155
00:09:32,200 --> 00:09:33,559
освен готвене.
156
00:09:34,359 --> 00:09:35,599
Побързайте, опитайте.
157
00:09:35,880 --> 00:09:37,239
Оризът има страхотен вкус.
158
00:09:41,760 --> 00:09:43,040
Ние сме в последна година,
159
00:09:43,359 --> 00:09:44,599
имаш ли някакви планове
160
00:09:44,919 --> 00:09:45,919
Вземете приемния изпит за колеж.
161
00:09:46,840 --> 00:09:48,239
Глупости ли говориш?
162
00:09:48,320 --> 00:09:50,160
Qi Yuan и аз ще учим в един и същи колеж.
163
00:09:52,920 --> 00:09:56,160
Вие и Xiaofeng не можете да влезете
същият колеж, нали?
164
00:10:00,098 --> 00:10:01,658
В името на моята храна,
165
00:10:02,998 --> 00:10:04,638
Тя трябва да ме следва, където и да отида.
166
00:10:07,039 --> 00:10:10,119
Искам да кажа, ти си много по-очарователна
и добър нрав.
167
00:10:25,880 --> 00:10:27,280
Не искам да го губя.
168
00:10:29,040 --> 00:10:30,440
Huiming Senior High School
169
00:10:30,760 --> 00:10:31,960
Тази следваща песен
170
00:10:32,049 --> 00:10:33,400
е кликнато от Liu Zihui
171
00:10:33,480 --> 00:10:35,760
за Су Муюн.
172
00:10:58,760 --> 00:11:00,679
Су Муюн, това е за теб.
173
00:11:07,599 --> 00:11:08,799
Отворете го.
174
00:11:08,960 --> 00:11:10,400
не благодаря
175
00:11:11,359 --> 00:11:12,640
какво е това
176
00:11:16,599 --> 00:11:17,960
Съотборник ли сте на Су Муюн?
177
00:11:18,080 --> 00:11:19,640
Ето, моля, приемете този подарък.
178
00:11:19,640 --> 00:11:20,599
За мен ли е?
179
00:11:23,340 --> 00:11:24,239
Този чифт обувки
180
00:11:24,239 --> 00:11:25,679
е разпродаден навсякъде, нали?
181
00:11:25,799 --> 00:11:27,919
Виждал съм го и преди, ограничено издание е.
182
00:11:28,119 --> 00:11:29,159
Толкова завиждам.
183
00:11:29,280 --> 00:11:30,239
да вървим
184
00:11:30,760 --> 00:11:32,000
Би било толкова готино да ги носите.
185
00:11:32,000 --> 00:11:32,760
аз знам
186
00:11:32,880 --> 00:11:33,520
съжалявам
187
00:11:33,640 --> 00:11:35,200
не е моя размер. благодаря
188
00:11:36,960 --> 00:11:37,640
Су Нианфън,
189
00:11:37,760 --> 00:11:38,919
брат ти има
190
00:11:38,919 --> 00:11:40,479
обърка два от бизнеса ми.
191
00:11:40,576 --> 00:11:42,136
Първо, той не ми позволи да седна до теб.
192
00:11:42,239 --> 00:11:43,400
Таксата за клюки струва
193
00:11:43,481 --> 00:11:44,401
100 милиона ги няма.
194
00:11:44,480 --> 00:11:45,719
Второ, Liu Zihui взе моя
195
00:11:45,800 --> 00:11:48,280
най-скъпият чифт обувки, който да му подарите.
196
00:11:48,400 --> 00:11:50,760
Общо загубих 200 милиона.
какво трябва да направя
197
00:11:51,000 --> 00:11:52,119
аз...
198
00:11:53,039 --> 00:11:54,119
кажи ми
199
00:11:54,840 --> 00:11:56,400
Хей, момиче. извинете ме
200
00:11:56,520 --> 00:11:57,679
Брат ми е твърде невеж.
201
00:11:57,760 --> 00:11:59,920
Може би вашият подарък е твърде скъп,
202
00:12:00,000 --> 00:12:00,960
така че не смее да го приеме.
203
00:12:01,080 --> 00:12:02,559
Ако искате да му купите подаръци,
204
00:12:02,679 --> 00:12:04,080
можете да му купите тетрадка,
205
00:12:04,200 --> 00:12:05,520
хартия за писане или нещо друго.
206
00:12:05,640 --> 00:12:06,880
Защо продължаваш да говориш братле и сестро?
207
00:12:06,960 --> 00:12:07,919
Защо си навсякъде?
208
00:12:08,000 --> 00:12:09,280
Толкова е остаряло.
209
00:12:09,320 --> 00:12:10,080
какво?
210
00:12:10,080 --> 00:12:11,960
Ние сме истински братя и сестри, израснали заедно.
211
00:12:12,320 --> 00:12:14,400
Просто не сме роднини по кръв.
212
00:12:14,880 --> 00:12:16,080
Мога да бъда свидетел.
213
00:12:18,960 --> 00:12:20,799
Разбирам, значи сме семейство. сестра,
214
00:12:20,960 --> 00:12:22,159
какво харесва той
215
00:12:22,557 --> 00:12:24,317
Вашето заглавие на теста по композиция днес е
216
00:12:24,949 --> 00:12:25,749
Идеален
217
00:12:27,520 --> 00:12:28,680
"Идеално."
218
00:12:28,880 --> 00:12:30,840
Създайте свой собствен предмет,
без ограничение на броя на думите.
219
00:12:30,960 --> 00:12:33,760
От вас се изисква да пишете
въз основа на вашите истински мисли.
220
00:12:56,960 --> 00:12:58,920
Няма да получите нула оценка за
писане на съчинение.
221
00:12:59,080 --> 00:13:00,919
Просто напишете всичко, което искате да направите.
222
00:13:03,840 --> 00:13:05,119
Прекарах по-голямата част от времето си
223
00:13:05,239 --> 00:13:06,840
работа със Су Муюн.
224
00:13:06,960 --> 00:13:08,960
Никога не съм мислил за
какво искам да направя.
225
00:13:12,026 --> 00:13:13,906
Просто запишете нещата
в което си добър.
226
00:13:14,000 --> 00:13:15,680
Това също е друг начин на мислене.
227
00:13:37,852 --> 00:13:39,892
Дайте ми вашите доказателства за престъпление.
228
00:13:40,799 --> 00:13:42,039
Какви доказателства?
229
00:13:42,120 --> 00:13:43,600
Доказателството за любовта на кученцата.
230
00:13:44,119 --> 00:13:45,440
Казвам на мама и татко.
231
00:13:46,640 --> 00:13:47,599
Вашите любовни писма
232
00:13:47,599 --> 00:13:49,640
всички са струпани в стаята ми.
233
00:13:51,039 --> 00:13:52,839
Тогава ще кажа на Кин Яо
234
00:13:53,559 --> 00:13:55,080
че имаш нов любим.
235
00:13:55,280 --> 00:13:56,200
ти...
236
00:13:56,280 --> 00:13:58,120
Ако се осмелиш да му кажеш това, аз ще...
237
00:13:58,200 --> 00:13:59,920
Ще прекъсна всички връзки с теб.
238
00:14:02,400 --> 00:14:03,479
окей
239
00:14:04,494 --> 00:14:06,774
Аз съм най-маловажният, нали?
240
00:14:12,733 --> 00:14:15,693
Приемни изпити за старша година в колежа
Клетвен митинг
241
00:14:22,799 --> 00:14:24,000
Следващият, моля, добре дошли
242
00:14:24,120 --> 00:14:27,360
Су Муюн от 3 клас 5 клас
да изнесе речта си.
243
00:14:40,320 --> 00:14:41,280
какво правиш
244
00:14:41,440 --> 00:14:42,799
Направил си го нарочно.
245
00:14:43,320 --> 00:14:44,719
Все още не съм приключил с теб
246
00:14:44,719 --> 00:14:46,200
след като ограбихте този на Су Муюн
информация от мен.
247
00:14:46,840 --> 00:14:49,320
Добре, винаги съм на разположение за теб.
248
00:14:52,280 --> 00:14:53,880
Уважаеми учители и ученици.
249
00:14:54,000 --> 00:14:54,799
Здравейте всички
250
00:14:54,960 --> 00:14:56,880
Аз съм представител на студентите, Су Муюн.
251
00:14:57,080 --> 00:14:58,320
От днес нататък,
252
00:14:58,440 --> 00:15:01,080
животът ни в последната година ще започне официално.
253
00:15:01,254 --> 00:15:03,854
Изпитът за прием в колежа
също се приближава.
254
00:15:03,920 --> 00:15:06,920
Веднъж влязохме в гимназия Хуиминг
255
00:15:07,080 --> 00:15:08,400
с нашите видения и мечти
256
00:15:08,559 --> 00:15:10,119
и засади желание тук.
257
00:15:10,239 --> 00:15:11,520
Ние преследвахме мечтите си
258
00:15:11,679 --> 00:15:13,320
в лекия пролетен хлад.
259
00:15:13,559 --> 00:15:14,880
Продължаваме да сме твърди
260
00:15:15,039 --> 00:15:16,520
под проливния дъжд през лятото.
261
00:15:16,640 --> 00:15:17,760
Изпълнени сме със страст
262
00:15:17,880 --> 00:15:19,280
в есенния вятър.
263
00:15:19,400 --> 00:15:20,520
Ние сме оставили своите отпечатъци
264
00:15:20,640 --> 00:15:22,039
по снежната пътека през зимата.
265
00:15:22,200 --> 00:15:23,200
тогава,
266
00:15:23,320 --> 00:15:25,080
бяхме объркани и се колебаехме.
267
00:15:25,280 --> 00:15:26,919
Но вчера вече е история.
268
00:15:27,280 --> 00:15:28,520
Какво ни чака сега
269
00:15:28,719 --> 00:15:30,359
е светлото ни далечно бъдеще.
270
00:15:30,640 --> 00:15:32,200
Нека работим заедно
271
00:15:32,400 --> 00:15:35,479
да композира най-добрата младежка симфония.
272
00:15:35,640 --> 00:15:37,880
Гимназията Huiming е като стартова площадка.
273
00:15:38,000 --> 00:15:39,240
И всички ние
274
00:15:39,400 --> 00:15:42,400
са като ракети Шенджоу, готови да изстрелят,
275
00:15:42,799 --> 00:15:45,440
ревящ и издигащ се в небето,
276
00:15:45,679 --> 00:15:49,039
и лети към брега на идеала.
благодаря
277
00:15:56,080 --> 00:15:57,919
Благодаря ти, Су Муюн за речта ти.
278
00:15:58,039 --> 00:15:59,320
Наистина е невероятно.
279
00:15:59,640 --> 00:16:00,799
Су Муюн
280
00:16:00,960 --> 00:16:03,640
е поддържал отлично
академично представяне.
281
00:16:04,160 --> 00:16:07,880
Той е развит морално, интелектуално,
физически и естетически,
282
00:16:08,160 --> 00:16:12,280
и спечели различни училищни нива
и награди на градско ниво.
283
00:16:12,840 --> 00:16:14,679
Той е гордостта на нашето училище,
284
00:16:14,919 --> 00:16:18,159
и пример за подражание за всички ученици тук днес.
285
00:16:18,359 --> 00:16:19,479
студенти,
286
00:16:19,680 --> 00:16:22,640
старшата година започна.
287
00:16:23,160 --> 00:16:24,800
Ако сега се чувствате обезсърчени,
288
00:16:25,239 --> 00:16:26,840
тогава можете само да мечтаете.
289
00:16:27,080 --> 00:16:28,720
Но ако работите усилено сега,
290
00:16:29,000 --> 00:16:30,720
тогава ще осъществиш мечтата си.
291
00:16:38,080 --> 00:16:40,400
След това всички национални науки
участници в олимпиадата,
292
00:16:40,520 --> 00:16:42,520
моля, съберете се на трибуната.
293
00:16:42,720 --> 00:16:44,200
Останалите, освободени.
294
00:16:56,942 --> 00:16:58,462
В кой колеж смяташ да отидеш?
295
00:16:58,599 --> 00:17:00,320
Винаги съм искал да уча медицина,
296
00:17:00,440 --> 00:17:01,919
но оценките ми не са достатъчно добри.
297
00:17:02,159 --> 00:17:03,359
ами ти
298
00:17:03,599 --> 00:17:05,079
Все още обмислям.
299
00:17:05,839 --> 00:17:07,199
Да отидем ли да хапнем?
300
00:17:10,117 --> 00:17:12,357
Побързай, прибери се и ми сготви.
301
00:17:13,680 --> 00:17:15,280
Съжалявам, трябва да се прибирам.
302
00:17:15,400 --> 00:17:16,839
Може би следващия път.
303
00:17:22,199 --> 00:17:23,760
забавно ли е
304
00:17:24,359 --> 00:17:26,199
Нана, искаш ли да отидеш по-високо?
305
00:17:37,959 --> 00:17:40,719
Искам да летя.
306
00:17:41,719 --> 00:17:42,599
Кльощава маймуно, слез долу.
307
00:17:42,599 --> 00:17:43,719
мой ред е
308
00:17:44,280 --> 00:17:45,640
Не смей да тормозиш сестра ми.
309
00:17:45,880 --> 00:17:47,599
Тя не ти е сестра.
310
00:17:49,280 --> 00:17:51,000
Полицията е тук, за да ви арестува.
311
00:17:53,160 --> 00:17:55,680
♪ Не ме е страх да се откажа заради любовта ♪
312
00:17:57,520 --> 00:17:59,640
Братко, не плачи.
313
00:17:59,880 --> 00:18:02,079
Всичко е по моя вина. Не мога да го победя.
314
00:18:03,280 --> 00:18:05,560
Трябва да ядеш повече и да растеш по-силен,
315
00:18:05,719 --> 00:18:07,680
за да можеш да ме защитиш.
316
00:18:08,800 --> 00:18:10,920
Но как да порасна бързо?
317
00:18:11,040 --> 00:18:12,280
можеш ли да ми помогнеш
318
00:18:12,400 --> 00:18:13,920
Ще се науча да готвя,
319
00:18:14,040 --> 00:18:15,880
и да те нахрани със силен мъж.
320
00:18:16,119 --> 00:18:17,280
Pinky обещание.
321
00:18:17,329 --> 00:18:22,400
♪ Просто искам да те държа здраво
за дълго, дълго време ♪
322
00:18:27,599 --> 00:18:28,920
скъпа,
323
00:18:29,239 --> 00:18:30,920
можеш ли да бланшираш тази бамбукова стръка за мен?
324
00:18:31,160 --> 00:18:32,359
Бамбукова издънка, нали?
325
00:18:33,479 --> 00:18:35,280
Копие от бамбук. Копиране...
326
00:18:35,800 --> 00:18:38,839
Мога ли да го копирам върху кухненската кърпа?
327
00:18:40,199 --> 00:18:41,160
няма значение.
328
00:18:41,640 --> 00:18:43,040
Можеш да изнесеш това ястие вместо мен.
329
00:18:43,199 --> 00:18:44,280
Аз ще направя останалото.
330
00:18:44,520 --> 00:18:46,719
Добре, добър съм в това.
331
00:18:51,560 --> 00:18:52,599
мама
332
00:18:53,839 --> 00:18:55,839
-Моето момиченце.
-Много ми липсваш.
333
00:18:56,000 --> 00:18:58,079
И ти ми липсваш, моето прекрасно момиченце.
334
00:18:58,239 --> 00:18:59,560
Побързайте, измийте си ръцете.
335
00:18:59,640 --> 00:19:01,199
-Отиваме да вечеряме.
-Добре. Върви сега.
336
00:19:01,359 --> 00:19:02,319
татко
337
00:19:02,439 --> 00:19:03,680
-Xiaofeng, ти се върна.
- Работил си много.
338
00:19:03,800 --> 00:19:05,560
Готвенето на татко е най-доброто.
339
00:19:05,719 --> 00:19:07,520
Направих много вкусна храна
за теб днес.
340
00:19:07,520 --> 00:19:08,800
окей
341
00:19:09,479 --> 00:19:10,640
Ела, Сяофен.
342
00:19:11,199 --> 00:19:11,760
Яж малко месо.
343
00:19:11,880 --> 00:19:13,000
- Яж повече.
-Добре.
344
00:19:13,160 --> 00:19:14,400
Защо не ми го каза
345
00:19:14,520 --> 00:19:15,719
мама и татко върнаха ли се?
346
00:19:15,880 --> 00:19:17,520
Ще го разбереш, когато се върнеш.
347
00:19:19,360 --> 00:19:20,960
Докато сме в Лондон тези няколко дни,
348
00:19:21,047 --> 00:19:22,327
всичко, което имахме бяха
349
00:19:22,520 --> 00:19:24,319
пържена риба и пържени картофи за всяко хранене.
350
00:19:24,520 --> 00:19:25,359
Чужденците
351
00:19:25,479 --> 00:19:26,920
обичам да използвам индукционна печка.
352
00:19:27,079 --> 00:19:29,199
Как можете да сготвите прилична храна
353
00:19:29,400 --> 00:19:30,839
без открит пламък?
354
00:19:30,959 --> 00:19:32,280
Прав ли съм, Xiaofeng?
355
00:19:33,480 --> 00:19:34,320
но,
356
00:19:34,439 --> 00:19:36,640
хуманистичната атмосфера
в Европа е доста добре.
357
00:19:37,040 --> 00:19:40,119
от сега нататък,
и двамата трябва да учите усилено.
358
00:19:40,359 --> 00:19:41,560
Когато завършиш,
359
00:19:41,719 --> 00:19:44,239
можете да пътувате в чужбина като награда.
360
00:19:44,479 --> 00:19:45,280
страхотно
361
00:19:45,439 --> 00:19:46,560
Но нейният английски...
362
00:19:46,760 --> 00:19:48,359
Ще се изгуби в чужда страна.
363
00:19:48,600 --> 00:19:50,800
И без това мога да готвя. Няма да умра от глад.
364
00:19:50,959 --> 00:19:51,959
Вие сте този, който трябва да се тревожи.
365
00:19:52,119 --> 00:19:54,079
Вие водите лесен живот
с всичко осигурено.
366
00:19:55,560 --> 00:19:56,839
Сяофен, Сяоюн.
367
00:19:57,160 --> 00:19:59,680
Напоследък сме много заети.
368
00:19:59,920 --> 00:20:02,520
Така че, трябва да се научите
как да се грижиш за себе си.
369
00:20:03,280 --> 00:20:04,479
Особено ти.
370
00:20:05,079 --> 00:20:07,359
Xioafeng е толкова послушен.
371
00:20:07,560 --> 00:20:09,959
Тя е заета всеки ден.
372
00:20:10,160 --> 00:20:12,800
Ти наистина си моят сладък мед.
373
00:20:14,160 --> 00:20:15,000
Издържа ли
374
00:20:15,000 --> 00:20:16,359
прекалено много време за учене?
375
00:20:16,520 --> 00:20:19,000
Да, любовта към кученцето задържа много време.
376
00:20:19,206 --> 00:20:19,887
аз...
377
00:20:20,040 --> 00:20:21,359
- Любов към кученцата?
-Не го направих. Глупости.
378
00:20:21,520 --> 00:20:22,520
Да, имаш.
379
00:20:22,600 --> 00:20:24,080
Виновната страна първо завежда делото.
380
00:20:24,239 --> 00:20:25,439
Добре, почакай.
381
00:20:31,359 --> 00:20:32,560
какво е това
382
00:20:35,080 --> 00:20:36,560
Докато те няма за месец,
383
00:20:36,680 --> 00:20:38,479
Су Муюн хвърли чорапите си навсякъде 13 пъти,
384
00:20:38,599 --> 00:20:39,920
което ме накара да закъснея 18 пъти.
385
00:20:40,040 --> 00:20:41,599
И той влезе в стаята ми
без мое разрешение 7 пъти.
386
00:20:41,719 --> 00:20:44,280
Освен това той не се изключи
телевизора след гледане.
387
00:20:45,433 --> 00:20:47,319
Слаб си с математиката, позволи ми
направи изчисленията вместо вас.
388
00:20:47,520 --> 00:20:48,239
ти...
389
00:20:48,840 --> 00:20:50,000
Нямам нужда от вашата помощ.
390
00:20:50,079 --> 00:20:52,000
Смятах го 5 пъти с калкулатор.
391
00:20:52,920 --> 00:20:55,479
Xiaoyun, казвал съм ти толкова много пъти.
392
00:20:55,680 --> 00:20:57,560
Трябва да бъдете учтиви със Xiaofeng.
393
00:21:00,760 --> 00:21:01,920
Както и да е, Xiaofeng.
394
00:21:02,001 --> 00:21:03,719
Академично представяне
395
00:21:03,800 --> 00:21:06,120
не е единственият стандарт
за измерване на ученик.
396
00:21:06,280 --> 00:21:07,839
Единствената ми надежда
397
00:21:08,119 --> 00:21:09,280
е да те видя
398
00:21:09,680 --> 00:21:12,560
здрави и безопасни, да растат щастливо.
399
00:21:12,719 --> 00:21:13,599
да
400
00:21:13,760 --> 00:21:15,959
Ние просто искаме да сте щастливи.
401
00:21:16,079 --> 00:21:17,400
Оценките не са важни.
402
00:21:17,680 --> 00:21:20,199
Ако не можете да влезете
добър местен университет,
403
00:21:20,439 --> 00:21:22,359
можем да ви изпратим в чужбина
404
00:21:22,479 --> 00:21:24,000
да учиш любимата си специалност.
405
00:21:25,319 --> 00:21:27,040
Кажете ми по-рано, ако искате да отидете в чужбина.
406
00:21:27,280 --> 00:21:28,959
След това ще се подготвя за IELTS или TOEFL.
407
00:21:30,520 --> 00:21:32,880
Знаете ли какво написах
за моята композиция
408
00:21:33,040 --> 00:21:34,760
озаглавен "Идеален" този следобед?
409
00:21:34,760 --> 00:21:35,719
какво?
410
00:21:35,920 --> 00:21:37,560
Моят идеал е
411
00:21:37,719 --> 00:21:39,640
да стоя далеч от теб.
412
00:21:46,959 --> 00:21:48,359
Xiaoyun, влез.
413
00:21:49,079 --> 00:21:50,359
-Какво е?
-Седни.
414
00:21:54,800 --> 00:21:55,839
Сяоюн.
415
00:21:56,719 --> 00:21:58,119
Старши години
416
00:21:58,280 --> 00:22:00,479
е най-важната година в училище.
417
00:22:00,600 --> 00:22:03,200
Оценките на сестра ти стават все по-лоши.
418
00:22:03,839 --> 00:22:05,000
Като неин брат,
419
00:22:05,160 --> 00:22:06,479
трябва да ти пука повече
420
00:22:06,640 --> 00:22:08,079
и й помагай по-често.
421
00:22:08,520 --> 00:22:09,839
аз знам
422
00:22:11,680 --> 00:22:13,880
Xiaofeng има добри гени.
423
00:22:14,199 --> 00:22:16,280
Тя е изключително умна от младостта си.
424
00:22:16,560 --> 00:22:17,800
Ако не беше...
425
00:22:23,400 --> 00:22:24,640
както и да е
426
00:22:25,160 --> 00:22:26,599
помогнете й повече.
427
00:22:29,239 --> 00:22:32,239
Сестра ви е обитавана от духове
428
00:22:32,520 --> 00:22:34,400
от събитията в нейното детство.
429
00:22:35,079 --> 00:22:36,239
Освен това тя има
430
00:22:36,359 --> 00:22:38,479
винаги се е грижил за теб в живота.
431
00:22:40,119 --> 00:22:42,319
Xiaofeng има добри гени.
432
00:22:42,599 --> 00:22:44,479
Тя е изключително умна от младост.
433
00:22:44,839 --> 00:22:46,119
Ако не беше...
434
00:22:49,719 --> 00:22:51,599
Излязоха резултатите от предварителния тест.
435
00:22:51,800 --> 00:22:53,719
Елате и вземете хартията си
когато призова името ти.
436
00:22:53,920 --> 00:22:54,959
Су Муюн.
437
00:22:55,359 --> 00:22:56,479
Пълни оценки.
438
00:23:01,760 --> 00:23:03,079
браво
439
00:23:03,719 --> 00:23:05,560
Следните ученици също се справиха доста добре.
440
00:23:05,880 --> 00:23:07,119
Пан Ючен.
441
00:23:07,959 --> 00:23:09,199
Джао Дзинмин.
442
00:23:22,760 --> 00:23:24,359
Всеки има своята хартия, нали?
443
00:23:25,000 --> 00:23:26,119
господине
444
00:23:26,640 --> 00:23:28,359
Не си получих хартията.
445
00:23:35,326 --> 00:23:36,926
Надявам се, че не сте обезсърчени.
446
00:23:37,040 --> 00:23:38,119
Продължавай в същия дух.
447
00:23:42,493 --> 00:23:43,693
Лист за отговори на английски
448
00:23:57,959 --> 00:23:59,719
Нека да седнем тук.
449
00:24:09,640 --> 00:24:11,359
Нямам много приятели.
450
00:24:11,768 --> 00:24:13,488
Не знам как да утеша другите.
451
00:24:15,599 --> 00:24:17,719
Не заслужавам да бъда утешен.
452
00:24:23,576 --> 00:24:25,079
Когато страдаш,
453
00:24:25,160 --> 00:24:26,840
помислете за онези, които страдат още повече.
454
00:24:26,959 --> 00:24:28,400
Може би ще се почувствате по-добре.
455
00:24:28,680 --> 00:24:30,719
В психологията това се нарича
456
00:24:30,880 --> 00:24:32,119
споделяне на тревожност.
457
00:24:33,319 --> 00:24:34,160
страхувам се
458
00:24:34,280 --> 00:24:36,959
не познавам никого
който страда повече от мен.
459
00:24:37,359 --> 00:24:38,359
аз
460
00:24:38,560 --> 00:24:39,560
ти?
461
00:24:41,199 --> 00:24:43,959
Спрете да се шегувате, резултатите ви са толкова добри.
462
00:24:45,439 --> 00:24:47,479
Разболях се, когато бях още малък.
463
00:24:48,040 --> 00:24:49,800
Лекарят каза, че не мога да живея дълго.
464
00:24:50,920 --> 00:24:52,400
Следователно на мен
465
00:24:52,560 --> 00:24:53,880
докато съм жив,
466
00:24:54,119 --> 00:24:55,400
тогава животът е хубав
467
00:24:55,719 --> 00:24:57,400
и смислен.
468
00:24:57,560 --> 00:24:58,520
аз...
469
00:24:59,000 --> 00:25:01,719
Не знаех, че си толкова болен.
470
00:25:01,920 --> 00:25:04,079
Така че ученето е само фаза от живота ви.
471
00:25:04,199 --> 00:25:06,079
Има безкрайни възможности
във вашето бъдеще.
472
00:25:11,146 --> 00:25:12,466
Дяволът вика...
473
00:25:17,760 --> 00:25:19,000
ще тръгвам
474
00:25:24,040 --> 00:25:25,239
ти наистина...
475
00:25:30,920 --> 00:25:33,439
Всичките ви композиции са доста сходни.
476
00:25:34,040 --> 00:25:35,479
Су Нианфенг, ела тук.
477
00:25:35,719 --> 00:25:36,719
Прочетете го на всички
478
00:25:36,839 --> 00:25:38,400
за вашия уникален идеал.
479
00:25:50,560 --> 00:25:52,040
Сократ...
480
00:25:52,400 --> 00:25:54,119
Сократ веднъж каза,
481
00:25:54,520 --> 00:25:56,920
„Най-щастливото нещо на света
482
00:25:57,079 --> 00:25:59,040
е да се борим за благороден идеал."
483
00:25:59,359 --> 00:26:00,679
Откриване на зелен ресторант
484
00:26:00,920 --> 00:26:02,359
е моят малък идеал това
485
00:26:02,359 --> 00:26:03,520
боря се за.
486
00:26:03,719 --> 00:26:06,920
Зеленият ресторант се отнася
към ресторантския комплект
487
00:26:07,079 --> 00:26:08,560
пред биоферма,
488
00:26:08,800 --> 00:26:11,439
за осигуряване на съставките
са свежи и здрави.
489
00:26:11,800 --> 00:26:13,959
Бих се грижил за фермата всеки ден,
490
00:26:14,199 --> 00:26:16,560
хранят пилетата и доят кравите,
491
00:26:16,800 --> 00:26:18,040
органични растения...
492
00:26:29,479 --> 00:26:31,760
Госпожице, не искам да продължавам.
493
00:26:31,959 --> 00:26:33,439
Добре, седнете.
494
00:26:37,160 --> 00:26:39,079
Момчета, защо се смеете?
495
00:26:39,520 --> 00:26:41,359
Мисля, че е много добре написано.
496
00:26:42,319 --> 00:26:44,119
Тези малки тривиални неща
497
00:26:44,400 --> 00:26:46,680
всъщност са от голямо значение.
498
00:26:51,479 --> 00:26:52,719
Су Муюн.
499
00:26:54,479 --> 00:26:55,400
Мис
500
00:26:55,599 --> 00:26:56,319
Мисля, че понякога бихме
501
00:26:56,319 --> 00:26:57,680
попадат в това погрешно схващане
502
00:26:57,920 --> 00:26:59,280
че само чрез преследване на необикновеното
503
00:26:59,400 --> 00:27:01,119
можем ли да водим смислен живот.
504
00:27:01,400 --> 00:27:03,000
Но Шекспир веднъж го каза
505
00:27:03,319 --> 00:27:04,959
нищо не е по-често срещано
506
00:27:05,040 --> 00:27:06,359
отколкото желанието да бъдеш забележителен.
507
00:27:09,320 --> 00:27:10,360
според мен
508
00:27:10,479 --> 00:27:11,959
стига човек да работи достатъчно усилено
509
00:27:12,119 --> 00:27:13,319
и живее с искреност,
510
00:27:13,560 --> 00:27:15,239
без да се отказва от нещата, които обича,
511
00:27:15,440 --> 00:27:17,920
тогава такива идеали са най-ценни.
512
00:27:18,280 --> 00:27:20,000
-Добре казано.
-Точно.
513
00:27:25,200 --> 00:27:26,600
Лист за отговори на английски
514
00:27:40,480 --> 00:27:43,000
Този граматичен въпрос
е във вашите бележки, страница 7.
515
00:27:52,160 --> 00:27:53,160
аз...
516
00:27:53,959 --> 00:27:55,920
Паднах.
517
00:27:57,000 --> 00:27:59,880
Всички съученици ми се смееха.
518
00:28:00,204 --> 00:28:02,719
Всички казаха, че главата ми е
пълен с остатъци от соева извара
519
00:28:02,839 --> 00:28:04,439
зад гърба ми,
520
00:28:05,524 --> 00:28:08,324
и учителите винаги са били
тревожи се за мен.
521
00:28:11,400 --> 00:28:12,880
Аз съм човек.
522
00:28:13,079 --> 00:28:15,839
И аз имам чувства.
523
00:28:21,520 --> 00:28:23,680
Работил съм много здраво.
524
00:28:24,119 --> 00:28:27,599
Но резултатите все още не са добри.
525
00:28:29,520 --> 00:28:32,400
Може би наистина съм безполезен,
526
00:28:34,439 --> 00:28:37,680
наистина тъпо и глупаво.
527
00:28:46,680 --> 00:28:48,239
Нека да погледна...
528
00:28:51,239 --> 00:28:52,680
Погледнете добре това.
529
00:28:54,800 --> 00:28:55,880
Учителят е тук, побързайте.
530
00:28:55,959 --> 00:28:56,800
седнете
531
00:28:58,080 --> 00:29:00,640
Пичове, много от вас биха си помислили така
532
00:29:00,920 --> 00:29:03,359
последната година ще бъде скучна и скучна.
533
00:29:03,599 --> 00:29:05,599
Но мога сериозно да ви го кажа
534
00:29:06,119 --> 00:29:07,079
това може да е
535
00:29:07,079 --> 00:29:08,479
само няколко пъти
536
00:29:08,719 --> 00:29:10,560
можете да се състезавате честно в живота.
537
00:29:11,199 --> 00:29:12,359
Какво е младостта?
538
00:29:12,560 --> 00:29:14,160
Това е нещо, за което трябва да се борим,
539
00:29:14,400 --> 00:29:16,439
за да не пропилеем младостта си.
540
00:29:20,079 --> 00:29:20,959
господине
541
00:29:21,040 --> 00:29:22,760
Има проблем
с тестовата хартия на Su Nianfeng.
542
00:29:24,239 --> 00:29:25,560
Как разбра това?
543
00:29:39,360 --> 00:29:40,640
Що се отнася до тестовата работа на Su Nianfeng,
544
00:29:40,760 --> 00:29:42,040
във въпроса с 35 точки,
545
00:29:42,160 --> 00:29:43,479
тя получи 30 марки.
546
00:29:43,640 --> 00:29:45,120
Що се отнася до въпроса с 85 точки,
547
00:29:45,199 --> 00:29:46,040
Изчислих го,
548
00:29:46,246 --> 00:29:47,767
тя заслужаваше 72 точки,
549
00:29:48,000 --> 00:29:49,560
но му бяха дадени само 28 точки.
550
00:29:50,040 --> 00:29:51,720
Дълго време се замислих.
551
00:29:51,800 --> 00:29:52,960
Може би Су Нианфън беше нервен
552
00:29:53,041 --> 00:29:54,119
когато тя подаде документите си,
553
00:29:54,319 --> 00:29:56,680
така че нейният лист за отговори А беше изпратен
като лист за отговори Б.
554
00:29:58,720 --> 00:30:00,840
Мисля, че тя може да спечели 102 точки.
555
00:30:01,239 --> 00:30:03,119
Той сериозно ли?
556
00:30:03,280 --> 00:30:05,479
-Това е страхотно
-102 марки?
557
00:30:05,704 --> 00:30:07,520
Сър, ако не ми вярвате,
558
00:30:07,640 --> 00:30:09,320
след това я оставете да си направи теста отново.
559
00:30:13,199 --> 00:30:14,359
Су Нианфън.
560
00:30:18,079 --> 00:30:19,199
искаш ли
561
00:30:19,760 --> 00:30:20,920
аз...
562
00:30:22,239 --> 00:30:23,680
72 е оценката за преминаване.
563
00:30:23,800 --> 00:30:25,880
Тя пак щеше да е на последно място.
564
00:30:26,719 --> 00:30:27,680
Невъзможно е за
565
00:30:27,680 --> 00:30:29,800
мързеливец като нея да спечели 102 точки.
566
00:30:34,239 --> 00:30:36,160
- И аз не вярвам.
- Готова ли е?
567
00:30:41,439 --> 00:30:43,359
Ще ти донеса чисто нова тестова хартия.
568
00:30:43,480 --> 00:30:45,720
Различни въпроси с
подобни нива на трудност.
569
00:30:50,400 --> 00:30:51,640
Можете да го направите.
570
00:30:53,079 --> 00:30:54,319
вярвам в теб
571
00:30:56,640 --> 00:30:58,080
Останалите, четете сами.
572
00:30:58,239 --> 00:30:59,239
Су Нианфън,
573
00:30:59,479 --> 00:31:00,800
ела с мен в офиса.
574
00:31:09,520 --> 00:31:10,479
всичко е наред
575
00:31:11,319 --> 00:31:12,599
аз ще отида с теб
576
00:32:04,239 --> 00:32:05,920
Излязоха резултатите на Su Nianfeng.
577
00:32:12,479 --> 00:32:13,719
Тя получи 105 точки.
578
00:32:15,880 --> 00:32:19,479
105 марки? това е страхотно
579
00:32:21,880 --> 00:32:23,640
Как е получила толкова високи оценки?
580
00:32:23,720 --> 00:32:25,800
Су Нианфенг, свършил си добра работа.
581
00:32:27,280 --> 00:32:28,239
Благодаря, сър.
582
00:32:28,320 --> 00:32:29,920
Изглежда като твой брат
583
00:32:30,359 --> 00:32:31,640
ти помага много.
584
00:32:32,400 --> 00:32:36,319
♪ Не сме уморени от нашите сладки усмивки ♪
585
00:32:37,840 --> 00:32:39,440
Добре, можете да се върнете на местата си.
586
00:32:40,680 --> 00:32:42,560
♪ Щастието идва в същия стил ♪
587
00:32:42,719 --> 00:32:44,890
♪ Две прекрасни сърца заедно ♪
588
00:32:44,959 --> 00:32:47,199
Отворете учебника си на страница 12.
589
00:32:51,520 --> 00:32:55,160
♪ Вечна истина ♪
590
00:33:15,599 --> 00:33:17,319
Ето, вземете малко плодове.
591
00:33:27,479 --> 00:33:28,520
Пак домат?
592
00:33:32,360 --> 00:33:34,840
Не си пълен провал, нали?
593
00:33:38,000 --> 00:33:39,319
добре...
594
00:33:39,680 --> 00:33:40,839
благодаря ви
595
00:33:41,319 --> 00:33:42,479
за какво?
596
00:33:42,800 --> 00:33:44,119
Моите английски бележки
597
00:33:44,280 --> 00:33:46,199
беше надраскано от вас.
598
00:33:46,400 --> 00:33:47,040
така че
599
00:33:47,040 --> 00:33:49,239
Можех да видя само малка част.
600
00:33:49,599 --> 00:33:50,479
Кой знае,
601
00:33:50,599 --> 00:33:52,280
Всъщност можех да получа толкова висок резултат.
602
00:33:52,479 --> 00:33:53,479
Сякаш залагаш
603
00:33:53,599 --> 00:33:55,119
на всеки въпрос.
604
00:33:56,199 --> 00:33:58,119
Премахнете думите "сякаш".
605
00:34:00,920 --> 00:34:03,040
Без значение какво, много ви благодаря.
606
00:34:03,120 --> 00:34:04,880
Вече не трябва да повтарям тази година.
607
00:34:08,800 --> 00:34:09,639
Осем ястия.
608
00:34:09,800 --> 00:34:11,120
Няма начин.
609
00:34:12,439 --> 00:34:13,600
Тогава, колко?
610
00:34:14,959 --> 00:34:16,159
поне
611
00:34:16,560 --> 00:34:17,760
18 ястия.
612
00:34:27,919 --> 00:34:29,159
Мислех си за
613
00:34:29,320 --> 00:34:31,439
сготви 18 ястия за вас снощи.
614
00:34:35,879 --> 00:34:38,959
Но ти, Су Муюн!
615
00:34:40,879 --> 00:34:41,679
да
616
00:34:41,879 --> 00:34:43,040
Ти дяволче.
617
00:34:43,239 --> 00:34:44,400
Ако се осмелиш да изключиш алармата ми отново,
618
00:34:44,400 --> 00:34:45,440
аз ще...
619
00:34:45,800 --> 00:34:47,520
Звънна пет пъти, но не се събуди.
620
00:34:47,719 --> 00:34:48,879
Твърде шумно е.
621
00:35:06,879 --> 00:35:08,000
Су Муюн.
622
00:35:08,159 --> 00:35:09,679
Сега ще ти дам възможност
623
00:35:09,800 --> 00:35:11,159
да обърна нов лист.
624
00:35:11,240 --> 00:35:12,399
Качвай се.
625
00:35:12,760 --> 00:35:13,960
Сменете съквартиранта си.
626
00:35:15,240 --> 00:35:17,160
Уверявам ви, че днес няма да закъснеете.
627
00:35:17,560 --> 00:35:19,199
Не е честно.
628
00:35:19,840 --> 00:35:20,879
Не сте доволни от него?
629
00:35:22,120 --> 00:35:23,000
Винаги променяш мнението си.
630
00:35:23,120 --> 00:35:24,439
Мислите ли, че светът се върти около вас?
631
00:35:24,600 --> 00:35:25,719
Много добре тогава.
632
00:35:27,479 --> 00:35:28,639
Вземете автобуса.
633
00:35:30,600 --> 00:35:31,719
какво чакаш Бягай.
634
00:35:31,719 --> 00:35:32,879
Сутрешният вълк излиза.
635
00:35:32,879 --> 00:35:33,959
Спрете.
636
00:35:37,600 --> 00:35:38,479
Качвай се.
637
00:35:43,199 --> 00:35:44,479
Искаш ли да закъснееш?
638
00:35:47,159 --> 00:35:48,439
благодаря
639
00:35:50,679 --> 00:35:51,719
чао
640
00:36:05,120 --> 00:36:07,199
Су Нианфън, о, Су Нианфън.
641
00:36:07,840 --> 00:36:09,520
Защо пак закъсня?
642
00:36:10,679 --> 00:36:12,600
Седми път този месец, нали?
643
00:36:13,000 --> 00:36:14,960
Днес е осмият ден от месеца.
644
00:36:17,080 --> 00:36:18,360
Ако продължавате да се държите така,
645
00:36:18,440 --> 00:36:19,960
забравете да вземете
приемен изпит за колеж,
646
00:36:20,159 --> 00:36:22,239
Чудя се дали изобщо можеш да завършиш.
647
00:36:28,200 --> 00:36:29,360
С какво покри лицето си?
648
00:36:29,679 --> 00:36:30,679
Застанете прави.
649
00:36:35,479 --> 00:36:37,199
Искам да кажа, вижте себе си.
650
00:36:37,399 --> 00:36:39,479
Какво трябва да направя, за да те накарам да ме слушаш?
651
00:36:39,633 --> 00:36:40,873
момиче като теб,
652
00:36:41,120 --> 00:36:42,240
закъснявам за училище всеки ден.
653
00:36:42,320 --> 00:36:43,760
Пристрастени ли сте към закъснението?
654
00:36:43,959 --> 00:36:45,320
Не знам какво друго да кажа.
655
00:36:45,600 --> 00:36:47,520
Смятате ли, че е смешно?
656
00:36:48,760 --> 00:36:50,919
Безполезни ли ви звучат думите ми?
657
00:37:00,360 --> 00:37:01,679
защо спираш да четеш
658
00:37:01,760 --> 00:37:03,480
Не знаеш ли, че си последна година?
659
00:37:03,639 --> 00:37:05,080
Момчета, още ли мечтаете?
660
00:37:05,600 --> 00:37:06,959
Продължете да запомняте думите.
661
00:37:07,719 --> 00:37:09,719
Господине, прав сте.
662
00:37:10,200 --> 00:37:11,600
Вече сме последна година.
663
00:37:11,719 --> 00:37:12,919
Просто пуснете Су Нианфенг да влезе.
664
00:37:13,040 --> 00:37:14,080
Ако пропусне час,
665
00:37:14,159 --> 00:37:16,040
това може да повлияе на представянето й на изпита.
666
00:37:19,240 --> 00:37:21,600
Сър, мисля, че тя не се чувства добре.
667
00:37:21,719 --> 00:37:23,080
Защо не я пуснеш вътре?
668
00:37:31,199 --> 00:37:32,080
влизай
669
00:37:38,040 --> 00:37:40,479
Не ми позволявай да те хвана отново.
670
00:37:41,120 --> 00:37:42,560
Да, сър.
671
00:37:45,600 --> 00:37:47,000
Благодаря, сър.
672
00:37:54,280 --> 00:37:55,479
ще гледам
673
00:37:55,959 --> 00:37:57,040
всички вие.
674
00:37:57,399 --> 00:37:58,439
Продължи.
675
00:38:00,080 --> 00:38:02,239
Настояще, настояще, настояще.
676
00:38:02,399 --> 00:38:04,959
Направих го, за да ти се отплатя, че ме изпрати на училище.
677
00:38:05,073 --> 00:38:05,913
няма за какво
678
00:38:06,040 --> 00:38:08,159
Отплаща се.
679
00:38:09,959 --> 00:38:12,080
Благодаря ти, че ми помогна точно сега.
680
00:38:14,120 --> 00:38:15,120
благодаря
681
00:38:23,000 --> 00:38:25,159
Като ваша бъдеща снаха,
Трябва да ти помогна.
682
00:38:26,320 --> 00:38:28,040
Ако наистина искаш да ми благодариш,
683
00:38:28,560 --> 00:38:29,439
тогава попитай брат си
684
00:38:29,439 --> 00:38:32,000
да приемеш поканата ми за приятелство.
685
00:38:33,239 --> 00:38:34,520
благодаря
686
00:38:54,080 --> 00:38:55,040
Момчета,
687
00:38:55,479 --> 00:38:56,760
време е за тестове.
688
00:38:57,120 --> 00:38:59,320
Обърнете към страница 48 от вашата работна книга.
689
00:38:59,520 --> 00:39:01,320
Това е пробен изпит от миналата година.
690
00:39:01,760 --> 00:39:02,679
Опитайте се да го направите.
691
00:39:02,800 --> 00:39:03,439
Когато часът свърши,
692
00:39:03,560 --> 00:39:05,239
Su Muyun събира
и ги изпратете в офиса ми.
693
00:39:38,280 --> 00:39:39,439
Су Нианфън,
694
00:39:39,600 --> 00:39:41,320
това е примерен въпрос
от нашия учебник.
695
00:39:41,439 --> 00:39:43,080
Правили ли сте ревизията си у дома?
696
00:39:46,719 --> 00:39:49,679
Сър, защото аз...
697
00:39:58,199 --> 00:39:59,320
господине
698
00:40:01,344 --> 00:40:11,344
Sub от WeTV и Ripped от skysoultan
♔ Следвайте @skysoultan в Instagram ♔
699
00:40:17,123 --> 00:40:20,350
♪ Колко дни минаха ♪
700
00:40:20,711 --> 00:40:24,397
♪ Познатият гръб ♪
701
00:40:24,738 --> 00:40:27,336
♪ На кръстопътя на съдбата ♪
702
00:40:27,508 --> 00:40:30,668
♪ Трябва ли да остана неподвижен или да се втурна ♪
703
00:40:32,258 --> 00:40:35,618
♪ Радвам се, че се срещнахме ♪
704
00:40:35,938 --> 00:40:39,018
♪ Без значение колко силен е дъждът ♪
705
00:40:39,269 --> 00:40:42,016
♪ Вече имам смелостта да се изправя срещу това ♪
706
00:40:42,338 --> 00:40:45,258
♪ Ценените моменти
с които беше трудно да се разделя ♪
707
00:40:46,659 --> 00:40:50,102
♪ Малко по малко ♪
708
00:40:50,858 --> 00:40:54,298
♪ Историята бавно разкрива нашата памет ♪
709
00:40:54,651 --> 00:40:58,131
♪ Има смях и сълзи ♪
710
00:40:58,362 --> 00:41:02,842
♪ В крайна сметка ще бъдем заедно ♪
711
00:41:03,538 --> 00:41:07,258
♪ За най-доброто от вас на света ♪
712
00:41:07,586 --> 00:41:11,106
♪ В тази най-прекрасна възраст ♪
713
00:41:11,391 --> 00:41:14,751
♪ Изтощих се ♪
714
00:41:15,196 --> 00:41:18,476
♪ За непоколебим растеж ♪
715
00:41:18,753 --> 00:41:22,473
♪ За най-доброто от вас на света ♪
716
00:41:22,818 --> 00:41:26,498
♪ Давам име на вечността ♪
717
00:41:27,069 --> 00:41:30,429
♪ Поглеждайки назад много години по-късно ♪
718
00:41:30,725 --> 00:41:37,285
♪ Какво топло и силно дружество ♪
719
00:41:50,421 --> 00:41:53,696
♪ Радвам се, че се срещнахме ♪
720
00:41:54,071 --> 00:41:56,871
♪ Без значение колко силен е дъждът ♪
721
00:41:57,376 --> 00:41:59,985
♪ Вече имам смелостта да се изправя срещу това ♪
722
00:42:00,438 --> 00:42:03,718
♪ Ценените моменти
с които беше трудно да се разделя ♪
723
00:42:04,548 --> 00:42:07,948
♪ За най-доброто от вас на света ♪
724
00:42:08,578 --> 00:42:12,018
♪ В тази най-прекрасна възраст ♪
725
00:42:12,378 --> 00:42:15,698
♪ Изтощих се ♪
726
00:42:16,156 --> 00:42:19,556
♪ За непоколебим растеж ♪
727
00:42:19,781 --> 00:42:23,461
♪ За най-доброто от вас на света ♪
728
00:42:23,766 --> 00:42:27,686
♪ Давам име на вечността ♪
729
00:42:28,066 --> 00:42:31,440
♪ Поглеждайки назад много години по-късно ♪
730
00:42:31,651 --> 00:42:38,451
♪ Какво топло и силно дружество ♪